2008 Juin 18 2008

Atyrau, la porte vers l'Asie

Publié par Arnaud Riess à 6:02 pm sous World Tour 2008

After 2 months and 5000km, Asia at last
Après 2 mois et 5.000 km, de l'Asie au dernier

Après 300 km de face et de la chaleur intense, j'ai finalement arriver à Atyrau, une petite ville sur le fleuve Oural, qui est la frontière entre l'Europe et l'Asie. La seule entreprise à Atyrau est l'essence et vous pouvez même odeur dans l'air lorsque le vent souffle du Sud, où tous les grands champs de pétrole, la mer Caspienne sont exploitées. À côté de la route de Astrakhan J'ai vu de nombreux trains de tirer des dizaines de réservoirs d'essence, un contraste avec la pauvreté, j'ai vu dans les villages qu'ils traversent. Les gens sur la route et dans les petits villages sont très accueillants, ce n'est le premier pays où les habitants n'ont pas mis en garde contre moi "bandits", des loups, d'autre part ...

Erzan and his family, only 60km from the Russian border
Erzan et de sa famille, à seulement 60 km de la frontière russe

J'ai été invité pour le thé à quelques reprises et que la plupart des gens comprennent de Russie, de communication de base est encore possible. La langue kazakhe utilisations de l'alphabet cyrillique, mais a plus de 10 lettres et est plus proche de turc que le russe. Comme en Ukraine occidentale, j'ai l'impression que certaines personnes n'aiment pas se faire en russe, adressée à la première. Mon guide recommande même de faire en sorte que les gens comprennent que vous ne sont pas de Russie: la vieille époque soviétique ont laissé un goût amer!

Les gens dans les villages semblent avoir une vision déformée de l'Occident. Depuis Ukraine gens me demandent souvent combien mon vélo coûts et comment je peux se permettre de prendre une année sabbatique, mais je n'avais jamais été demandé avant si il y avait beaucoup de Ferraris en France!

Camels in the steppe
Chameaux dans la steppe

Jusqu'à présent, j'ai seulement 300 km à vélo dans la steppe kazakh, mais il a déjà été une expérience très différente de la steppe russe d'Astrakhan de l'Ouest: J'ai vu beaucoup de chevaux et de chameaux, et quelques serpents avec brillant "Laissez-moi tranquille" de couleurs. Pas de loups encore, je pense qu'ils se tenir loin de la route autant que faire se peut. La terre est beaucoup plus sec, la surface de la route est bien pire (pas encore aussi grave que dans l'ouest de l'Ukraine si) et j'ai eu un fort vent. Je pense que dans cette région, les vents dominants sont Easterlies si je ne m'attends pas à améliorer les choses beaucoup plus pour la prochaine 2,000 km. La chaleur intense, en particulier, de midi à 5pm, est en train de devenir un problème trop: à 45C, congelés eau se réchauffe en moins de 30 minutes et manger des barres de chocolat (carburant!) Devient une affaire très salissant. Je bois environ 10 à 15L d'eau par jour. Il n'y a pas d'ombre dans la steppe et, parfois, pas un village ou café pour 50 kilomètres ou plus, afin d'arrêt pour une longue n'est pas une option. Dans la soirée, la nuisance de la forte face est remplacé par de minuscules féroce que les moustiques peuvent piquer à travers même des vêtements. Je pense à l'avenir je vais essayer d'arrêter dans les villages pour l'après-midi et le cycle plus tard, peut-être jusqu'à la nuit.

J'ai été dans l'Hôtel kair (£ 25/night) dans Atyrau pour un couple des jours où je suis d'attente pour les deux Oliviers à rattraper avec moi (ils ont franchi la frontière, il ya deux jours) et aussi pour mon Thermarest remplacement. Pour l'instant, il est coincé avec les douanes à Almaty afin de mes espoirs de le voir arriver dans le temps sont assez bas. Le ruban rouge dans tous ces ex-pays soviétiques insanely est lourd et inefficace, je suppose qu'il existe toujours de soutenir les millions d'emplois qui vont avec. Hier, j'ai essayé d'enregistrer mes 3 mois de visa d'affaires (visas touristiques ne sont valables que pour deux mois maximum) et a fini par passer 4 heures à l'OVIR (bureau d'enregistrement) et ne suis sorti avec 10 jours d'enregistrement parce que le invitons les entreprises est censé registre 3000 km hors-moi à Almaty, pas moi-même. Je ne sais pas si je vais essayer à nouveau dans 10 jours, si je arriver à être dans une grande ville, ou attendre de voir ce qui se passe quand je veux sortir du pays.

Xav and Gege leaving Atyrau
Xav et Gege laissant Atyrau

Trouver une bonne carte de la région à Atyrau semble impossible, je ne peux que trouver très grandes cartes à l'échelle du pays ou des cartes de la ville. Je pense que je vais être coincé avec ma carte M 1:2 pendant un moment, il n'est pas question pour la navigation car il ya une seule route à Almaty, mais j'aime avoir des cartes à plus petite échelle à examiner au cours de la journée sur ces longues vide s'étend dans la steppe.

J'ai également rencontré dans Xavier Geraldine hier et comme ils étaient sur le point de quitter après séjour dans Atyrau pour deux jours pour réparer les problèmes mécaniques avec leurs scooters électriques: le mauvais revêtement de la route est très sévère sur leur équipement conçu pour les villes occidentales. J'espère que je ne vais pas les voir de nouveau au Kazakhstan, car cela signifierait qu'ils ont en plus de problèmes! Bonne chance à vous et Gege Xav!

Connexes:

Trackback URI | Commentaires RSS

Laisser un commentaire